Estos Términos del servicio («Términos») rigen el uso de la aplicación móvil «Japan Organic Recipe» (la «App») proporcionada por Tenki («nosotros»). La App sugiere recetas japonesas de orientación orgánica generadas por IA a partir de los ingredientes de tu nevera. Al usar la App, aceptas estos Términos.
1. General
Estos Términos se aplican a la relación entre tú y nosotros respecto al uso de la App. Debes aceptar estos Términos y nuestra Política de privacidad para usar la App.
2. Cuentas
- Para usar la App es necesario iniciar sesión con una cuenta de Apple o Google.
- Eres responsable de custodiar tus credenciales de autenticación.
- Puedes eliminar tu cuenta desde «Eliminar cuenta» en la App. Tras la solicitud, los datos son recuperables durante 30 días; pasados 30 días, la información de tu cuenta se elimina de forma permanente. Esto es distinto de cancelar una suscripción.
3. Tarifas y suscripciones
- La App es gratuita en sus funciones básicas. En el plan gratuito, la generación de recetas con IA está disponible hasta 10 veces al mes, los favoritos hasta 20, y se muestran anuncios de banner.
- En el plan Premium (de pago), la generación de recetas y los favoritos son ilimitados y se eliminan los anuncios.
- El precio es una suscripción de renovación automática de 10 USD al mes o 50 USD al año. Los precios y ventajas se muestran en la App y en la tienda correspondiente.
- La facturación, renovación, cancelación y reembolsos se gestionan a través de los ajustes de tu cuenta de Apple App Store o Google Play y las políticas de la tienda. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que se cancelen antes de que finalice el período actual. Se admite la restauración de compras.
4. Aviso sobre recetas, nutrición y alergias (importante)
Las recetas que sugiere la App, y las calorías y macronutrientes (PFC) que muestra, son estimaciones y sugerencias generadas por IA, y no se garantiza su exactitud, seguridad ni idoneidad para un fin concreto. No constituyen asesoramiento médico, nutricional o de salud, ni diagnóstico o tratamiento.
Si tienes alergias, intolerancias alimentarias o afecciones médicas, verifica siempre por ti mismo los ingredientes y la preparación reales. Los ajustes temporales de alergias / restricciones dietéticas de la App son una función de apoyo y no garantizan la eliminación completa de ningún ingrediente. Consulta a un médico o dietista-nutricionista para decisiones sobre dieta, salud o afecciones médicas.
Cocinar, calentar y manipular alimentos se hace bajo tu propia responsabilidad; actúa con seguridad. No somos responsables de los resultados derivados de confiar en la información de la App.
5. Contenido del usuario y fotos
- Conservas los derechos sobre las fotos de platos, notas y contenido similar que añadas («Contenido del usuario»).
- Las fotos de platos, imágenes para compartir, favoritos e historial reciente se almacenan solo en tu dispositivo y nunca se envían a nuestros servidores. Nunca los consultamos, conservamos ni publicamos.
- En cambio, las fotos tomadas para el reconocimiento de ingredientes se envían y son procesadas por nuestro servidor y proveedor de IA (actualmente OpenAI, Inc.) para el reconocimiento. Consulta la Política de privacidad para más detalles.
- No debes añadir ni compartir contenido que infrinja derechos de terceros o sea ilícito.
6. Publicidad
Para los usuarios del plan gratuito, la App muestra anuncios de banner mediante Google AdMob. Procuramos ubicar los anuncios en una posición y tamaño que no obstruyan las acciones principales, el contenido desplazable ni las áreas de toque. En el plan Premium no se muestran anuncios.
7. Conductas prohibidas
- Actos que infrinjan la ley o el orden público y las buenas costumbres.
- Interferir en el funcionamiento de la App, acceso no autorizado o ingeniería inversa.
- Suplantación de identidad o uso indebido de credenciales.
- Uso comercial no autorizado de la App, o reutilización engañosa de los resultados generados.
8. Propiedad intelectual
Los derechos de propiedad intelectual de la App y el contenido relacionado (software, diseño, marcas, etc.) pertenecen a nosotros o a sus respectivos titulares legítimos. Los derechos sobre la información e imágenes de sitios externos consultados durante la generación de recetas pertenecen a sus respectivos titulares.
9. Cambios y terminación del servicio
Podemos cambiar, suspender o discontinuar la App con o sin aviso previo. Algunas funciones, como el reconocimiento y la generación con IA, pueden no estar disponibles temporalmente según los servicios externos. Ante fallos de API externas mostramos un error apropiado, y un intento fallido no consume tu cuota de generación.
10. Exención y limitación de responsabilidad
- La App se ofrece «tal cual», sin garantías de idoneidad para un fin concreto, exactitud o disponibilidad.
- Salvo en casos de dolo o negligencia grave por nuestra parte, no somos responsables de los daños derivados de tu uso o imposibilidad de uso de la App.
- Cuando la exclusión total de responsabilidad no esté permitida por la ley aplicable, nuestra responsabilidad se limita al máximo permitido por la ley.
11. Cambios en estos Términos
Podemos revisar estos Términos cuando sea necesario. Para cambios importantes, lo notificaremos en la App o en esta página. El uso continuado tras los cambios constituye su aceptación.
12. Ley aplicable
Estos Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes de Japón.
13. Contacto
Para consultas sobre estos Términos, escribe a [email protected]. Relacionado: Política de privacidad